-
1 installation d'aérage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > installation d'aérage
-
2 installation de ventilation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > installation de ventilation
-
3 installation d'aérage
установка вентиляционная
Комплекс оборудования для вентиляции помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation d'aérage
-
4 installation d'aération
установка вентиляционная
Комплекс оборудования для вентиляции помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation d'aération
-
5 installation de ventilation
установка вентиляционная
Комплекс оборудования для вентиляции помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation de ventilation
-
6 installation
f1. установка; устройство; оборудование; агрегат 2. установка; монтажinstallation d'arrosage — эмульсионная установка, установка для подачи эмульсииinstallation centralisée — централизованная установка (напр. для подачи эмульсии)installation d'une machine-outil — установка [монтаж] станкаinstallation métrologique Solex — пневматическая измерительная установка «Солекс», пневматический прибор «Солекс»installation radiographique — рентгенографическая установка; установка для просвечивания гамма-лучамиinstallation de réglage thermotechnique — тер-морегулирующее устройство, терморегуляторinstallation réglée — регулируемая установка; объект регулированияinstallation de renversement de marche — реверсор, реверсирующее устройствоinstallation du tour — монтаж [установка] токарного станкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > installation
-
7 système d'aérage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système d'aérage
-
8 système de ventilation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système de ventilation
-
9 dispositif de ventilation gazodynamique
сущ.тех. газодинамическая вентиляционная установка, нагнетательный вентиляторФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de ventilation gazodynamique
-
10 installation d'aérage
Французско-русский универсальный словарь > installation d'aérage
-
11 installation de ventilation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation de ventilation
-
12 système d'aérage
сущ.тех. система вентиляции, система проветривания, вентиляционная установка -
13 système de ventilation
сущ.тех. вентиляционная установка, система вентиляцииФранцузско-русский универсальный словарь > système de ventilation
См. также в других словарях:
вентиляционная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ventilation unitVT … Справочник технического переводчика
вентиляционная установка — vėdintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ventilating unit; ventilation installation vok. Belüftungsgerät, n; Lüftungsanlage, f rus. вентиляционная установка, f pranc. installation de ventilation, f … Fizikos terminų žodynas
Вентиляционная установка метрополитена — Вентиляционная установка совокупность вентиляционного, электротехнического и вспомогательного оборудования совместно с помещениями, где оно расположено, горизонтальными, наклонным или вертикальным вентиляционными каналами и устройством для забора … Официальная терминология
вентиляционная установка на базе теплового насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat pump ventilation unit … Справочник технического переводчика
вентиляционная установка по созданию отрицательного давления — 4.29 вентиляционная установка по созданию отрицательного давления (negative pressure ventilation unit): Установка, используемая для откачивания воздуха из зоны сдерживания для установления отрицательной разницы давлений между зоной сдерживания и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка вентиляционная — Комплекс оборудования для вентиляции помещения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики вентиляция в целом EN ventilation plant DE Belüftungsanlage FR installation d aérageinstallation d… … Справочник технического переводчика
ОРОСИТЕЛЬНО-ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ УСТАНОВКА — самоходная машина для проветривания и дождевания карьеров. Проветривание осуществляется при помощи авиац. двигателя и возд. винта, орошение при помощи гидромонитора и коллектора с форсунками. Дальнобойность горизонтальных воэд. струй ок. 1000 м,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
УСТАНОВКА ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ — комплекс оборудования для вентиляции помещения (Болгарский язык; Български) вентилационна инсталация (Чешский язык; Čeština) ventilační zařízení (Немецкий язык; Deutsch) Belüftungsanlage (Венгерский язык; Magyar) szellőztető berendezés… … Строительный словарь
Ventilation installation — Вентиляционная установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Воздушная завеса — Вентиляционная установка, расположенная у ворот здания, предотвращающая поступление в него холодного наружнего воздуха. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Воздушная завеса — Вентиляционная установка, расположенная у ворот здания, предотвращающая поступление в него холодного наружнего воздуха … Словарь строителя